Ohio Attorney General’s Office Dayton Ohio investigators hope clay model will help I.D. skeletal remains